תיאור הקורס:
זהו קורס היכרות עם עולם שפות אסיה בדגש על אזורי מזרח ודרום מזרח היבשת.
הקורס מיועד ראשית כל לתלמידי החוג שבחרו ללמוד אחת השפות האסיאניות )או יותר( והתנסו בלמידתה במשך סמסטר אחד לפחות, אם כי אין זה תנאי הכרחי להשתתפות בו. מטרת הקורס היא לספק כלים להבנת הנקרא בשפות הנלמדות ולהעמיק את הידע בהן על רקע תורת הלשון, על-מנת להכין את התלמידים לעבודה עם טקסטים בהמשך. במהלך הקורס נעיין במערכות הכתב השונות )תוך שימת דגש על יפנית, קוריאנית, סינית ותאית(, נכיר לעומק את כתב הסימנים, את התפתחותו בצורה ובמשמעות, נעיין במערכת הטונים, במבנה המשפטים השונים בשפות הנ''ל, נערוך השוואה בין התחביר היפני לזה הקוריאני ובין התחביר הסיני לזה התאי, נלמד פתגמים וניבי לשון, נעיין בקטעי קריאה מקוריים נבחרים, נלמד להשתמש במילונים ונתייחס לסוגיות השונות הקשורות בלימוד שפות אלה ואחרות.
זהו קורס היכרות עם עולם שפות אסיה בדגש על אזורי מזרח ודרום מזרח היבשת.
הקורס מיועד ראשית כל לתלמידי החוג שבחרו ללמוד אחת השפות האסיאניות )או יותר( והתנסו בלמידתה במשך סמסטר אחד לפחות, אם כי אין זה תנאי הכרחי להשתתפות בו. מטרת הקורס היא לספק כלים להבנת הנקרא בשפות הנלמדות ולהעמיק את הידע בהן על רקע תורת הלשון, על-מנת להכין את התלמידים לעבודה עם טקסטים בהמשך. במהלך הקורס נעיין במערכות הכתב השונות )תוך שימת דגש על יפנית, קוריאנית, סינית ותאית(, נכיר לעומק את כתב הסימנים, את התפתחותו בצורה ובמשמעות, נעיין במערכת הטונים, במבנה המשפטים השונים בשפות הנ''ל, נערוך השוואה בין התחביר היפני לזה הקוריאני ובין התחביר הסיני לזה התאי, נלמד פתגמים וניבי לשון, נעיין בקטעי קריאה מקוריים נבחרים, נלמד להשתמש במילונים ונתייחס לסוגיות השונות הקשורות בלימוד שפות אלה ואחרות.
- المعلم: אלכסנדר צ'רניאק